10-11 juin 2010, Moscou

MGU, bâtiment principal, amphithéâtre 01
(RdC, rotonde, à droite)

Colloque organisé par le Collège universitaire français (CUF) de Moscou, par la Faculté d’histoire de l’Université d’État de Moscou - Lomonossov, et par le Laboratoire de médiévistique occidentale de Paris (LAMOP) de l’Université Paris 1 Panthéon – Sorbonne,  et avec le soutien du Ministère français de l’Enseignement supérieur et de la recherche,  à l’occasion de l’année de la France en Russie.

Hormis un cercle restreint de spécialistes russes de la France et de spécialistes français de la Russie, les historiens français et russes n'ont guère l'occasion de se rencontrer et de dialoguer. Dans le cadre de l'année de la France en Russie 2010, cette manifestation se propose de les faire échanger sur leur discipline et sur leur métier. Il s'agira de voir comment les historiens des deux pays construisent respectivement leur objet de recherche, envisagent l'écriture de l'histoire et dans quelle mesure ils portent des regards spécifiques sur leur discipline. Existe-t-il des différences, des divergences, voire des désaccords dans les approches ? Quelles conséquences ont-elles sur la connaissance des passés français et russe ? Que disent en retour ces différences sur le rôle social et politique de l'histoire en France et en Russie ? Pour répondre à ces questions, la rencontre sera organisée autour de quatre thèmes : « Les concepts en histoire » ; « Archives et nouvelle érudition » ; « Femmes, genres et sexualité : nouveaux chantiers de l'intime : nouveaux chantiers de l'intime » ; « Les historiens dans l'espace public ». Chaque thème sera traité par quatre intervenants, deux russes et deux français.

PROGRAMME

Jeudi 10 juin

10 h  Ouverture par Sergueï Karpov, doyen de la faculté d’histoire de MGU

10 h 15 Introduction par Lioudmila Pimenova (MGU, CUF) et Grégory Dufaud (CUF, P1)

Les concepts en histoire

Président de séance : Lioudmila Pimenova (MGU, CUF)

10 h 30 Mikhail Krom (Université Européenne de Saint-Pétersbourg) : « L'usage des concepts dans les études sur l'histoire de la Russie médiévale (jusqu'au XVIIIe siècle) »

11 h 00 Nikolai Koposov (Université de Helsinki) : « Les concepts historiques dans un monde sans avenir »

11 h 30  Christian Delacroix (Université Paris Est) : « Les historiens français et le Linguistic Turn »

12 h 00 Antoine Lilti (ENS): « Pour en finir avec la civilisation ? Les ambiguïtés d'un concept »

12 h 30  Discussion générale

13 h 00  Déjeuner

Archives et nouvelle érudition

Président de séance : Pavel Ouvarov (Institut d’Histoire Universelle, RGGU)

14 h 30  Igor Filippov (MGU/Université Lomonossov) :  : « Les manuscrits ne sont pas inflammables : la reconstruction des archives perdues »

15 h 00 Oleg Naumov (RGASPI): « L’ouverture des archives en Russie et les problèmes qu’elle suscite »

15 h 30  Claire Judde de Larivière (Université Toulouse 2) : « Critique et réflexivité : les médiévistes et leurs sources »

16 h 00 Stéphane Van Damme (Institut d’Etudes Politiques ; CNRS) : « Réflexions sur une histoire culturelle de la mise en archive »

16 h 30 Discussion générale

17 h  Clôture de la première journée, suivie d’un buffet

Vendredi 11 juin

Femmes, genres et sexualité : nouveaux chantiers de l’intime

Président de séance : Grégory Dufaud (CUF, P1)

10 h 30  Michèle Riot-Sarcey (Université Paris 8) : « Penser le genre en histoire : un renouveau épistémologique ou une simple ouverture vers de nouveaux domaines ? »

11 h 00  Arthur Clech (EHESS) : « La Perception de l’homosexuel russe de 1905 à 1938 : des approches multiples à sa dénégation catégorique »

11 h 30  Anna Stogova (Université d’Etat des sciences humaines) : « Les problématiques françaises dans les gender studies en Russie »

12 h 00  Natalia Pouchkariova (Institut d’Ethnologie et d’Anthropologie de l’Académie des sciences): « L'histoire des femmes et du genre: le passé et l'avenir d'une direction de recherches en Russie »

12 h 30 Discussion générale

13 h   Déjeuner

 Les historiens dans l’espace public

Président de séance : François Dosse (Université Paris 12)

14 h 30  Nicolas Offenstadt (Université Paris 1) : « Qu’est-ce qu’un historien engagé aujourd’hui ?»

15 h 00  Hervé Mazurel (Institut d’Etudes Politiques) : « Que peut l'historien aujourd'hui ? »

15 h 30 Mikhail Boïtsov (MGU) : « L’historien et la mondialisation »

16 h 00 Igor Danilevski (Haute Ecole d’économie) : (sujet à préciser)

16 h 30 Discussion générale

17 h 00  Conclusion générale par François Dosse (Université Paris 12) : « L'écriture de l'histoire aujourd'hui »

Organisateurs : Grégory Dufaud (Paris 1, CUF), Guillaume Garreta (CUF), Nicolas Offenstadt (Paris 1), Lioudmila Pimenova (MGU)

----

Pour s’y rendre : station de métro Universitet, prendre la sortie « Lomonossovski Prospekt » (à l’extrêmité de la salle, wagon de queue en venant de Moscou centre). Ensuite, à pied (12-15 min) : se diriger vers le bâtiment principal, reconnaissable à sa grande flèche.

On peut aussi, après avoir traversé Lomonossovski Prospekt en sortant du métro, prendre n'importe quel bus ou minibus qui s'arrête à l’arrêt « DK » (ДК) (c'est souvent écrit en gros sur les vitres)

Plan des bâtiments de l'Université d'État de Moscou (MGU) : http://www.msu.ru/info/lengory.html

Site du CUF : http://moscuf.org/

Tél. : +7 (495) 939-5505

Pour l'ensemble du colloque, les interventions auront lieu en russe ou en français, avec traduction simultanée.

Entrée libre. Les auditeurs hors MGU sont priés de s'inscrire préalablement en écrivant à l'adresse assistant@rector.msu.ru. Merci.