Франция на книжной ярмарке "Non/fiction" в Москве, 2-8 декабря
Французские мероприятия на Non Fiction 2009
2-6 декабря 2009 г.
Центральный Дом художников (ЦДХ), Крымский Вал, 10.
На протяжении всей выставки вы сможете посетить общий стенд Посольства Франции, BIEF (Международного бюро французского книгоиздания) и книжного магазина «Панглосс».
Среда 2 декабря в 18ч00 на стенде – презентация книги Анн Брунсвик « Dans les eaux glacées du Belomorkanal » («В ледяных водах Беломорканала») (Actes-sud 2009).
Четверг 3 декабря в 15ч00, пятница 4 декабря в 15ч00, суббота 5 декабря в 14ч30, конференцзал, показ фильма « Shoah » Клода Ланцманна совместнo с Музеем кино.
Четверг 3 декабря в 17ч00, Авторский зал, презентация некоторых книг, изданных в рамке программы «Пушкин», в частности книги Жоржа Перека «Жизнь. Способ Употребления» (пер. Валерия Кислова, изд. Ивана Лимбаха, 2009)
Пятница 4 декабря в 18ч00, зона семинаров №1: Вручение литературных премий Посольства Франции.
Клод Ланзманн на Non/ fiction :
Суббота 5 декабря с 13.00 до 14.30 в Пресс-центре.
Презентация книги « Lièvre de Patagonie » (« Заяц из Патагонии ») (Gallimard, 2009), Мемуары Клода Ланзманна.
Клод Ланзманн родился в 1925 году. Он является одной из наиболее заметных фигур французского интеллектуального и литературного мира. Ланзманн награжден орденом за участие в движении Сопротивления. Он является главным редактором французского журнала « Les temps modernes », основанного в 1945 году Жаном-Полем Сартром. Ланзманн был близким другом Сартра и Симоны де Бовуар, с которой он прожил несколько лет. Он является автором фильма « Shoah », ставшего, благодаря своей исключительности, заметным событием во французском кинематографе. В 2009 году в Париже, в издательстве Галлимар, была издана книга мемуаров Клода Ланзманна под названием «Lièvre de Patagonie » (« Заяц из Патагонии »), имевшая огромный успех (уже в первые месяцы было продано более 130 000 экземпляров ) Эта книга, написанная прекрасным языком, открывает для нас Клода Ланзманна в качестве писателя, обладающего незаурядным талантом. Он рассказывает читателю свою грустную семейную историю, неразрывно связанную с интеллектуальной историей Франции ХХ века. Это и его участие в движении Сопротивления во время учёбы в лицее Блеза Паскаля в Клермон-Ферране, и послевоенная встреча с Сартром и экзистенциалистами, и работа в журнале « Les temps modèrnes », и борьба против войны в Алжире, и съемки на протяжении 10 лет в Польше, Франции, Германии и Израиле фильма « Shoah », - истинного эпоса, посвященного массовому истреблению евреев в Европе. В книге Ланзманн повествует о том, как ему удалось найти и тайно снять в своём фильме бывших нацистов, служивших охранниками в концентрационных лагерях, а также выживших заключенных (парикмахер из Освенцима, найденный в США, а затем в Тель-Авиве), польских свидетелей (машиниста локомотива их Треблинки), руководителя польского сопротивления Яна Карски.
Книга Ланзманна, написанная с большой убедительностью, страстью, юмором, радостью и печалью, дает нам ключ к пониманию многих исторических событий середины ХХ века.
Французские мероприятия ЗА РАМКАМИ Non/fiction :
Воскресенье 6 декабря в 12ч00, кинотеатр « Художественный » (метро «Арбатская»), малый зал. Показ фильма « Shoah » (продолжительность : 9 часов ) в присутствии режиссера.
Вторник 8 декабря в 18ч30, Французский культурный центр, ул. Никольская, д.1, большой зал : Цикл чтений « Любить литературу » : Эмманюэль Каррер читает и комментирует отрывки из книги Ромэна Гари « Обещание на рассвете ».
